পরশুরামে পাওনা টাকা নিয়ে বিরোধ, দম্পতি গ্রেপ্তার