মিড ডে মিলে ‘পঁচা’ বনরুটি, সেই সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানকে শোকজ